Roxana Savin: On Heaven’s Doorsill
Galerie ALLES MÖGLICHE, Odenwaldstraße 21, 12161 Berlin
Vernissage am 20. Juni um 19 Uhr
Ausstellungsdauer: 20.6. – 12.08.2026
Öffnungszeiten: täglich außer Dienstags von 10 – 18 Uhr
On Heaven's Doorsill erforscht die vielschichtigen Glaubensvorstellungen rund um das Thema Jenseits und taucht ein in Mythologie, Volksmärchen und alte Traditionen des ländlichen Rumänien. Das Projekt ist von der Großmutter der Künstlerin, Alexandra, inspiriert. Sie lebte ihr ganzes Leben in einem Dorf in Rumänien, wo die Zeit mit dem Wechsel der Jahreszeiten verging und das alltägliche Dasein im Einklang mit den uralten Rhythmen des Landes ablief.
Eines Nachts, lange nachdem sie Witwe geworden war, als die Erde den Atem anhielt, hatte sie einen besonderen Traum. Ihr verstorbener Mann erschien ihr schweigend. Sie fragte ihn: „Bist du gekommen, um mich hinüberzuführen?" „Noch nicht", sagte er. „Ich komme zur Erntezeit für dich zurück." Und so wartete sie. Die Blätter färbten sich golden, das Heu wurde geschnitten, und die Felder schwollen vor Reife an. Zur Erntezeit durchschritt sie die Pforten zur anderen Seite und gesellte sich wieder zu ihm.
Roxana Savin ist eine in der Schweiz lebende bildende Künstlerin, die mit Fotografie und bewegten Bildern arbeitet. Ursprünglich aus Rumänien stammend, wird ihr vielfältiges Werk von persönlichen Erfahrungen und ihrem reichen kulturellen Erbe beeinflusst und erforscht Themen wie Identität, Zugehörigkeit, Geschlechterrollen und die Stellung der Frau in der zeitgenössischen Gesellschaft.
Die Ausstellung wird organisiert von dienacht e.V. und kuratiert von Yana Kruse.